Сейчас попробовал обновится со старой версии игры на новую. Все прошло нормально. Рыбу отправляет онлайн. Пока, единственный способ борьбы с глюком "не отправляет рыбу онлайн": переустановка игры и восстановление данных. Но повторюсь, глюк возникает не у всех.